Чистой зависти псто

Продолжение многогранной темы "Как спят китайцы":

Изобретательно, спортивно, с огоньком! Всегда и везде, где подвернется любимое хобби - "поспать".





Наступило странное осеннее состояние, когда гарантированно не высыпаешься при любой длительности сна ((

@темы: Умэ-зрительное

---

Там, за туманами

...такую красоту дают, оказывается!



У нас в воскресенье развиднелось (по прогнозам, на три дня, потом опять туман, безветрие, смог и бзсхднст).
Выбралась в парк отогреться.
Месяц депривации красок, запахов, тепла и радости - и с какой силой все засияло вновь! Пусть и на три дня...
Где-то не скажешь, что лето прошло:



Кое-где уже проступает осенняя палитра:





А где-то безраздельно царит золото гинкго:



Вот такие грани осени скрываются во мгле.



А потом меня потянуло на подвиг, но это совсем другая история:



Пожалуй, я ее не расскажу, потому что плохо помню спиральный взлет на 40 метров - это совсем не похоже на "крылатые качели" из детства. И пусть скромный, но я все-таки герой: не обделалась, не опозорилась и вышла за ограду на своих дрожащих двоих, с улыбкой.

@темы: Умэ-зрительное, Погода

---

Шовыгаваритя?

Заоконье показывает муть по всем каналам - почти месяц туманов, туч и серого неба, хотя обычно октябрь был солнечным и теплым.
И этот кисель не рассеется две недели как минимум - до времени, куда "достреливает" прогноз погоды.
Пекин испортился?


Холодно на работе и дома - отопление дадут в середине ноября.
Уныло, никакой видимости и эстетического отдохновения.
Хочу солнышку! Как раньше:

---

Я не потерялась

Я где-то тут, между строчками, пробегом.
Просто в погоде, здоровье и прочих реалиях периодически мелькает она.

---

Котики Запретного города

На самом деле их много, я в прошлом году целую стаю гладила.
А в этот раз попались близнецы-пуглецы, которые выглядывали только на кусок булочки:

Второй размазался, но он точно такой же - трехцветный, полумасочный и пугливый, только выглядывает из другой дыры.

и вот такой котриарх, снисходительно наблюдающий за тем, как последних туристов выгоняют:


А это - из истории Гугуна, видный ученый, исследовавший древние надписи на камнях (а кто его несет, я не в курсе).

---

Есть ли жизнь на Марсе и ветер во дворце?

Подписалась провести исследование непродуваемости Гугуна здесь.

Отчитываюсь: в Греции есть ВСЕ - в смысле, в Гугуне есть и ветер, и безветрие. Дворец огражден высокими стенами, внутри поделен на много маленьких двориков, которые надеждно защищены от ветра. Но на больших площадях перед главными дворцами ветер, конечно, есть - но меньше, чем снаружи.

Слайды в режиме "пруф или не было":

Вот самые говорящие кадры, показывающие, что у нас наконец-то распогодилось ветер порывистый:


Через пару секунд:


Они же могут служить аргументом против: "Флаги развеваются, потому что ими машут!" - зонтиками-то не машут. Ну, кроме того, я снимала неподвижные флаги, без подтасовок.

А вот и флаги на башнях гидах:











Этот стоит на достаточно высоком месте:



Вот небольшая рябь на воде внутри Запретного города:



А это - снаружи:



А вот - неподвижная в маленьком дворике:



На фотографиях не видно, но можно наблюдать отсутствие ветра по неподвижным деревьям (на самом деле мне просто понравился этот уголок, вот и вставила в обоснуй):

@темы: Умэ-зрительное

---

Картинки под настроение

Не знаю, как насчет клозетов или голов, но разруха на Великой стене выглядит впечатляюще. Ходить неудобно, конечно, зато никто не скажет, что все новодел и прилизано, да-с!
Участок стены между Цзиньшаньлин и Сыматай:

заглянуть за угол

Цзиньшаньлин построен в 14 веке, в 16-ом перестроен и укреплен под руководством генерала Ци Цзи-гуана. Находится так далеко от Пекина, что административно относится к Чэндэ.
Скоростной автобус привозит всех к восточному входу - ну, я и почесала от него наверх, а все умные поехали на местных перекладных до главного входа, где очень культурно и многолюдно. Зато мне досталась абсолютно одичавшая красота!

@темы: Умэ-зрительное

---

Меж тем (и этим)

картинки QIP по-прежнему не прогружаются полностью, не могу вам показать горы во всей красе. Что ж делать - смотрите маленькими (в альбоме есть оригинальные размеры, если кому критично).

Еще немного

Видно? Есть смысл дальше так выкладывать - или ждать, когда починят?

А мы тут с Пекином в тумане и сырости.

@темы: Умэ-зрительное

---

Праздник к нам приходит

Завтра - 65 лет со дня основания КНР.
Китай шагает вперед, чего и всем желаю. Ну, и чтобы в пути кормили вкусно )

@темы: Синожитие

---

Хорошие новости

До меня тоже долетел флешмоб. Не поднимаю, просто добавляю пункты. Вряд ли вообще кто-то это читает.

24.09

24.09
- распогодилось, после дождя и сырой мряки, давящей на голову - солнышко, чистое небо и тепло;
- жизненные показатели хорошие, плюс перестали адски болеть ноги (после плясок по горам);
- обеденный перерыв принес два позитива: кусок сома в общепите (ммм!) и игру в мячик с юным ретривером, золотистым и дружелюбным.

25.09

25.09
- видела кучу ярких снов;
- в тумане все такое акварельное, как на картине;
- работа движется, я преодолеваю энтропию.
Слабовато, но у меня всего два часа дня, авось, до вечера будет еще капелька позитива )

26.09

26.09
- Мин-Минутка утром была очень ласкова и мурчательна;
- пьятницо же!
- очень тепло меня встретили питомцы зоомагазина, где я обычно покупаю консервы и чешу всех подряд. Мелкий пекинес считает меня мамой и зарывается в подмышку, до сих пор играет с пробкой, которую я ему дала неделю назад. Подарила котятам пару полотенец на подстилку - они начали с ними играть, у белого кончился карантин, теперь они все вместе клубочатся. Познакомилась с двумя новыми лайками. Белый самоедик считает, что я должна играть только с ним, а если отошла, нужно погромче позвать назад. А доберман Картошка просто подходил и смотрел, что я делаю, ненавязчиво выпрашивая вкусненькое. Невероятный очищающий от суетной чепухи релакс.

27-28.09

27-28.09
- много спала;
- много читала и смотрела фильмы, наконец-то увидела "Как приручить дракона-2";
- не потратила ни копейки.

29.09

29.09
- погода чудесная;
- людей мало - многие разъехались перед праздниками;
- просто хорошее настроение.

30.09

30.09
- нам дали 2 выходных, ура!
- надела обновку;
- ожидание чего-то хорошего, как в детстве.

и читерство, так как в инет вряд ли вылезу завтра:
1.10
- выходной!
- дали денег!
- нашла значок активиста группового празднования, мироздание шутит.
Буду спать. читать, смотреть фильмы, играть с кошкой, наводить порядок, готовить.

На этом флешмоб закончен, никто его не читал, потому что я не поднимала запись каждый день - как и следовало ожидать ) А мне понравилось.

запись создана: 24.09.2014 в 10:14

@настроение: Вспышк@ толпотворения

---

Как строили Великую стену

Можно увидеть на примере того, как ее ремонтируют. И мысленно умножить на несколько тысяч

Внизу стройматериалы грузят на лошадей:


Они идут до стены - несколько километров по горам:


Со стены рабочие поднимают камни - лебедкой тяжелые плиты:


Или руками, по одному кирпичику:


Лошадь несет 6 плит за раз, это один ряд на стене, всего один шаг. За день пятью лошадьми делается семь ходок. Адский труд.

@темы: УМЭреть и не встать, Синожитие

---

Ущелье Зеленого дракона - Цинлунся

Очередная сказка Припекинья: тонущие в тумане горы, бирюзовые воды, змеящаяся по уступам скал Стена. Прямой автобус из Пекина (что немаловажно).

В отличие от Лунцинся и Хэйлунтань здесь не пришлось много ходить - всего километра полтора вдоль каскада прудов, потом по лестнице на дамбу и пологий спуск с другой стороны. Желающие могут дополнительно карабкаться по горной тропинке, но гораздо интереснее подняться на канатке, виды с нее волшебные.

Но не будем забегать вперед - следуй за мной, читатель, смотри внимательно под ноги:

и по сторонам не забывай, конечно

От входа начинается плавный подъем вверх по ступеням, каждая из которых - озерцо.





Русло изгибается, за каждым поворотом открывается новый вид, щедро обрамленный деревьями и горами.







Здесь все рассчитано на отдых и развлечения - аттракционы, автоматы, игровые залы, пейнтбольный полигон, магазинчики, ресторанчики, мини-гостиницы, многочисленные пункты водных забав: с плотами, лодками, водометами, гигантскими надувными шарами и прочими свистелками.





Китайцы активно и охотно развлекаются.





А водичка-то, оцените:





Я решила поплавать на бамбуковом плоту - очень интересно научиться управлять пятиметровой махиной с помощью длинного шеста под вопросы китайцев: "А почему она так быстро плывет?!" Нормально плывет, душевно, через полчаса руки гудели.
А впереди - дамба:



Водораздел, величественный и антропогенно-ландшафтообразующий.







Взгляд вниз:



За дамбой - водохранилище.



Здесь свои развлечения:





Самое популярное, пожалуй, занятие:



И по другую стороны этих баррикад:


Особо радует табличка с многозначительным английским "Не разжигать!", оно же "воспламенять, возбуждать, зажигать", в том числе в переносном смысле.

Грузимся на кораблик - и поехали.



Как обычно, много мутных фотографий, снятых на ходу, облачность и качка, можно проматывать:



















Потом меня понесло к небесам поближе. На вершину горы - с комфортом:



Вниз лучше не смотреть.



А вот по бокам - на здоровье, глаз не отвести. По мне, это самая главная часть экскурсии - дух захватывает.



На вершине - общепит (как же без него),



туалеты (современные, био, с пеной, занятые перманентно) и тропинки. Направо пойдешь - уткнешься в колючую проволоку.



А за ней -




Горы тут и там украшены сиреневыми тучками цветущих кустов, под выглянувшим солнышком распелись цикады:



Середина сентября? Не, не слышал.



Фауна любопытная нежится на солнышке и бесплатно таращится на туристов:







Налево пойдешь - увидишь объявление.



Но если кому стена "клозео", то не мне (и не козам, судя по следам). А вот и она, можно походить по старым камням (представляете, я читала версию, что Великая стена - мистификация коммунистов, мол, такая она вся вылизанная, новодельная - явно человек видел один кусочек, отреставрированный для туристов).



Типичный китайский пейзаж тушью - горы за горами. Каждый раз - восторг.





Стена, дамба и кусок ущелья вместе, как народ и партия:



Вниз пора, к людям.



Вода и линия берега цветами и формами похожи на карту в какой-нибудь фантастической игре-бродилке, правда?



И гора - как нарисованная.



В юго-восточном углу середине правой нижней четверти - статуя Будды, вот она поближе:



Помедитировать из-за толпы не удалось:



Мирские страсти надо не подавлять, а отпускать - постреляла из винтовки, поводила машину, нещадно бумкая китайцев, неожиданно поддалась азарту и просадила 60 юаней, упражняясь в стрельбе из лука. Когда по инструкции не получилось, стала делать, как мне удобно. Дяденька-аттаркционодержатель бесплатно дал еще два пучка стрел, попутно расспрашивая про Путина и кому на Руси жить хорошо, я собрала толпу зрителей. Под конец дважды попала в девятку - довольна, как слон, умиротворена на всю катушку. Вот что правильно реализованная агрессия делает!

Дай пять четыре!



Напоследок мораль: засвеченное сэлфи теплая ламповая себяшка как бы призывает: "Получая удовольствие, не забывайте предохраняться!"



Ой, еще не конец - пасхалка для одного хорошего человека.

Тенька!

Теперь точно конец. Цинлунсяйтесь с нами

@темы: Умэ-зрительное, Интересности, Фото

---

Комплексные обеды без комплексов

На днях в фудкорте закрылась моя любимая точка общепита, я слегка страдаю. Говорят. через месяц (после нац.праздников, очень хитрый способ устроить себе каникулы в месяц) откроется новая, но будет ли так же хорошо, не знаю.
Надо запечатлеть для памяти.

Их еда отвечала основным четырем параметрам: быстро (уже готовое, не нужно ждать, после обеда остается время для прогулки), вкусно (свежее, готовится тут же, не слишком жирно, всегда есть то, что мне нравится), дешево (от 10 до 14 юаней), разнообразно (3 блюда из 18 на выбор, постоянно появляется что-то новенькое).
Молодые улыбчивые мальчики у плиты и на раздаче - не преимущество, но изюминка, для позитива. Через пару раз мне без напоминаний выдавали 100-150 г риса (вместо обычной порции 300+) и одноразовые палочки.





Железные подносы с выемками "как в тюрьме" меня сначала смешили, а потом привыкла, удобно.

хотите заглянуть в чужую тарелку?

"Суп" - водичка, в которой плавает долька огурца, яйцо (одно литров на 10) или бобы. Чудесно служит для ополаскивания рта )

Мусюйжоу (мясо, яйца, древесный гриб, огурцы), капуста (минимальная обработка - она "аль дэнте", хрустящая), ботва (я путаю всякие мангольды местные, их много, переводом не озаботилась, а китайцы не заморачиваются и называют это "зелень")



Грибы с мясом (много грибов, мало мяса), опять капуста, баклажаны (именно эти были слишком острыми и сладкими, обычно тушеные с помидорами - пальчики оближешь)



Сельдерей с тофу, мясо с какой-то репкой, кабачки.



Снова баклажаны (на этот раз с перцем), зелень и холодный салат из проростков сои (летом пробовали часть блюд заменять на салаты - не прижилось, к сожалению)



Эх, это уже вторая моя потеря здесь, еще одно любимое место закрылось, я пришлось подбирать новое - к счастью, вскоре открылись эти. Наверное, смешно, но меня такие перемены (включая перестановки отделов в супермаркетах, грр!) очень расстраивают, хотя я прекрасно знаю, что жизнь не стоит на месте, переживу и это. Но пока осталось, как в том анекдоте: "Быстро, качественно, дешево - выбирайте любые две опции!" А нам нужен мир - и желательно весь, как водится.

@темы: УМЭреть и не встать, Синожитие

---

Флешмоб - это законный повод поговорить о себе

Я за три года очень мало писала о личном, может показаться, что этот дневник ведет бот, ползающий по достопримечательностям )

Меня осалили аж двое (спасибо им), поэтому сядьте поудобнее и приготовьтесь конспектировать, это будет "цыганочка" с выходом, разминкой, моралью и элементами марлезонского балета. Количество вопросов в разных вариантах разное почему-то.

Первой в хронологическом порядке моими ответами заинтересовалась  ms_ist (спасибо ей).

1. Есть ли у вас "якорь", который держит в этой жизни?
Прежде всего - сама жизнь, Дорогое Мироздание (тм) весьма находчиво в подсовывании якорей, костылей, пластырей и парашютов - и не всегда приятных, надо сказать. Частный случай приятнейшего якоря, из-за которого у меня все должно быть отлично - моя кошка. Кроме меня у нее никого нет!

2. Самое сексуальное качество - это..?
Их несколько - ум, честность, любовь, способность заботиться. Без какого-либо элемента из этого комплекта вся аура сексуальности рушится. Я знавала умных и нечестных, любящих, но не умеющих заботиться, заботливых, но неумных, честных, но не любящих. Скелеты в моем шкафу, имя им легион, они мешают найти дорогу в Нарнию...

3. В какой момент вы осознали что все, детство кончилось?
В 13, когда влюбилась в Джеки Чена. Лет в 15 - когда родители развелись, закончились поездки на летнее море, велосипедные прогулки, просто счастливые дни с мирным будущим, привычные продукты пропали, приходилось донашивать старую одежду, по много часов стоять в очередях (в пять утра, зимой, ради трех литров синюшного разбавленного молока, брр!), стало страшно жить (это был 1991 год).

4. Любимая книга.
Много их! У каждой субличности своя. Смотря в какой период, настроение и пр. Я читаю лет с четырех - разве может у меня быть ОДНА любимая книга? Хотя... Сборник моих стихотворений!

5. Какой у вас фетиш? (если он есть)
Ум.

6. Какие вопросы и темы могут вызвать у вас желание убивать или убегать, чтоб не убить?
Политика. Ненавижу.

7. Блюдо-выручалочка (для приема внезапных гостей или для себя, когда мало времени)?
У меня не бывает внезапных гостей, слава Ктулху. Для себя - яичница (точнее, много всего овощного, залитое яйцом).

8. Страна мечты.
Я здесь живу.

9. Что для вас является символом самостоятельной жизни, своего дома?
Возможность не зависеть от других людей, самостоятельно оплачивать проживание, питание и перемещения по планете. Дом - место, куда без моего приглашения никто не войдет, где можно расслабиться и быть в безопасности, которое можно украшать так, как хочется.

10. Что отвечаете, когда благообразные старушки пристают к вам на улице с вопросами о Боге?
Хо-хо, давненько ко мне не приставали ))) Поскольку я в богословии подкована несколько лучше среднестатистической старушки, то я их давлю цитатами, они позорно сбегают. Долгое время моей молодости я сама приставала к людям, опыт так просто не растерять. Поэтому, кстати, не люблю впаривателей товаров и услуг - та же церковь, но без бога.

11. Самые запомнившие случаи, когда незнакомые люди начинали рассказывать, как вам следует одеваться, говорить и жить?
Память у меня короткая, урою - и пойду дальше, радостно насвистывая ))) А если без шуток - я просто дистанцируюсь от таких людей, навсегда.

12. Какой совет вы бы мне дали?
Поменьше грызть себя. Вокруг будут не только хорошие люди, наверняка встретятся и манипуляторы, и подлецы. Но никто не может нажать в мозгах кнопочку вины и передвинуть рычажок самооценки в позицию "я чмо" - только ты сама. Не надо так делать, береги свой внутренний свет: он точно есть, пробивается сквозь буквы, я его вижу.

Вторая журналистка, записавшаяся на интервью со мной -  Вербена (спасибо ей).

Сразу нарушу несколько правил флешмоба - не буду переносить сюда правила и передавать эстафету. Представим, ты просто пришла ко мне и начала спрашивать...

1) Что ты делаешь, когда хочешь расслабиться, выдохнуть, перестать думать о чем-то плохом?
По-разному. Иногда иду в зал заниматься - когда тягаешь железо, не до рефлексий. Иногда нужно быстро переплакать ситуацию, потом сесть курить кальян под хороший фильм. Или пойти гулять с соседской собакой - она точно не даст отвлекаться на посторонние мысли.

2) Назови три вещи, которые видишь рядом прямо сейчас?
Мандарин (нашла кислые, ура, в основном здесь сладкие). Пузырек "с мечтой" (два юаня, случайно купила на улице - там мелкий белый песок, несколько ракушек и свернутая записка - это максимум моря, доступный мне сейчас). Очень красивый флакон с ароматическим маслом корицы (купила на храмовой ярмарке зимой, у него деревянная крышка, красивый наборной узор из застывающей пластики - тонкими пластинами укутывают обычные бутылочки, получается красиво). Остальные 10000 вещей не считаются, я понимаю.

2) Без какой еды/лакомства ты не представляешь жизни?
Так получилось, что мне приходилось отказываться от многого - и жива ведь. Еда- не главное. Если проанализировать, на что я трачу усилия, чтобы заполучить, в фавориты сейчас попадет творог - сама варю, утро буднего дня без творожка не представляю.

3) Если на час можно было бы перенестись в любое, хоть самое отдаленное место на земле, куда бы тебе хотелось перенестись?
Водопады Игуассу на границе Бразилии и Аргентины. И чтобы не было людей.

4) Если быть растением, то каким?
Красным деревом - крепким, без изъяна, его красота и полезность проявляются после смерти, память ароматна и почти вечна.

5) Если быть предметом мебели, то чем?
Кошачьим домиком.

6) Какой фильм всегда поднимает тебе настроение? А книга?
Фильмы - "Turn Left, Turn Right", "Лабиринт", многие старые фильмы "из детства". Книги - "Проклятый изумруд" Дональда Уэстлейка, "Что сказал покойник" Хмелевской, еще много, навскидку не скажу, но тоже "из детства".

7) Что ты сейчас читаешь? Собираешься прочитать?
Слегка объелась мрачнятинкой Кинга, надо было резко переключиться на легкое - попался Гарри Поттер, перечитываю. Накачала несколько собраний сочинений - ван Гулик, Джейн Остин, Дюма, Пратчетт. Вот их и буду читать.

8) Если бы у твоего лета был саундтрек, какие песни/музыкальные отрывки в него бы входили?
Цикады, кузнечики, сверчки, ночные ливни, шорох ветра. "Мельница", "Аквариум", Арбенин, Лайма Вайкуле, Анна Герман, Кристиан Кейн, гаятри-мантра, Веня Дыркин. Собственно, они в него и входили.

9) У тебя было детское прозвище? Какое?
Старшая сестра обзывала Золипошкой и Мезозойкой.

10) Сколько времени тебе нужно с момента пробуждения, чтобы собраться и выйти на улицу?
Качественно - час, быстро - 20 минут.

11) Если пришлось бы жить в книжной/фильмовой реальности, то в какой книжке/каком фильме хотелось бы поселиться и почему?
Наверное, что-нибудь сказочное, вроде "Десятого королевства". Потому что реальность мне малость надоела и не оправдывает ожиданий (вроде фей, справедливости и прочих чудес, в которые веришь, пока не повзрослеешь).

Постараюсь придумать вопросы. Отвечать (здесь или у себя) могут все желающие (спасибо им):

1. Закончите фразу по своим ощущениям: "Никогда не говори..."
2. Если вернуться в свое прошлое, чтобы пережить какой-то момент заново - какой?
3. Еще одна расхожая фраза на ваш лад: "Человек человеку - ..."
4. Три запрета, которые бы вы издали.
5. Бывает ли у силы темная сторона?
6. Что вы любите больше, клубнику, малину или вишню?
7. Как вы проявляете агрессию? Что чаще всего ее вызывает?
8. Каким вы ощущаете каждый из цветов радуги?
9. Если вдруг интернет пропадет (на день, месяц, год), чем вы займете свободное время?
10. Скажите что-то жизнеутверждающее, пожалуйста - для себя и для меня.

@темы: Умэ-заключения

---

Живые позавидуют мертвым

И ублажил я мертвых, которые давно умерли, более живых, которые живут доселе…
(Екклесиаст 4:2)

Наряду с Великой китайской стеной (под которой 99% подразумевают участок Бадалин) большой популярностью у туристов пользуется Шисаньлин – гробницы императоров династии Мин. Из 13 гробниц открыты 3, обычно туристов везут или в одну гробницу (толпа китайцев, подземелье, вошли-вышли, «чоэтобыло?»), или на Священную дорогу, они достаточно сильно разнесены, 5 км, билеты отдельно. Самая богатая гробница принадлежит императору Вэньди, совершенно незнакомому широкой зарубежной общественности, несмотря на почти 50 лет правления – он царствовал уже на закате династии Мин, в молодости успешно послал войска на помощь братскому корейскому народу для отражения нападения Тоётоми Хидэёси, во второй половине жизни отдалился от государственных дел и приобрел наркозависимость, бездарно тратя средства казны (это никто не рассказывает на экскурсиях, почему-то не принято делать фигуры прошлого живыми и по-человечески понятными, в основном грузят фактами типа: «Площадь подземного зала, высота колонн, потрачено денег» - и цифры, цифры, цифры.

По примеру предыдущей династии Цины тоже нашли прекрасное «пофеншуйное» место, где строили великолепные дворцы для мертвых. Есть Восточные и Западные горбницы Цин – император Юнчжен не захотел лежать рядом с отцом и организовал свой могильник, с маджонгом и куртизанками. Потом туда же переселился император Даогуан, когда строящийся мавзолей размыло водой, что он воспринял как плохой знак. Но самые великие императоры-маньчжуры покоятся в Циндунлин, Восточных гробницах, в 120 км от Пекина, среди гор Маланьюй, близ города Цзуньхуа.

Первый (если считать с 1644, когда маньчжуры официально заняли трон Поднебесной) получил самую прекрасную Священную дорогу. Два коронованных долгожителя – Канси и Цяньлун, которые правили каждый по 60 лет, начиная и завершая «золотой век» империи Цин – тоже застолбили здесь уделы. И если «резиденция» Канси изначально скромна и довольно запущена сейчас (усыпальница вообще закрыта), то гробница Цяньлуна, Юйлин – главная туристическая достопримечательность. Посетителям выдают белые шарфы, они уже в качестве паломников спускаются в самый грандиозный резной подземный храм-усыпальницу, где перед портретом императора всегда лежат подношения – цветы, фрукты, хлеб – кто-то даже угостил дух правителя баночкой колы. Потом шарфы подносят буддам – трогательно и тщательно продуманный круговорот с целью сэкономить тряпочки выказать уважение к усопшему императору.

И, конечно же, самая скандальная правительница Китая, Цыси, тоже обитает в Восточных гробницах. При жизни она любила наезжать с инспекцией, чтобы убедиться, достаточно ли роскошное посмертие ей уготовано, можно ли что-то еще украсить или обновить. Толстый золотой матрас, расшитый жемчугом, множество золотых фигурок будд и бодхисаттв, шелковые одежды, жемчужный пояс девятикратной длины. Одиозная мраморная плита, где феникс царит над драконом – вопреки всем канонам и нормам приличия. Золотые драконы на потолочных плитках и колоннах, не положенные женщине-императрице. Резные панели из ароматного дерева, множество драгоценных ваз, подарков, украшений, кроме того, самые любимые личные вещи после смерти сложили в колодец под гробом.

Захоронения императоров были настоящими сокровищницами - стоит ли удивляться, что в смутное пост-имперское и до-коммунистическое время на богатства позарился алчный и наглый милитарист, который имел достаточно бандитов, чтобы захватить территорию императорских усыпальниц. Разорению подверглись могилы Цыси и Цяньлуна, императрицу раздели донага, сломали челюсть, чтобы вынуть крупную жемчужину изо рта, останки бросили на пол. В гробнице Цяньлуна повредили плиты с бесценными барельефами, обобрали императора, его жену и наложниц. Драгоценности вывозили грузовиками. Для Китая в 1928 году это было неслыханно, Пуи жаловался в Гоминьдан, народ негодовал и требовал расплаты над мародером – но Сунь Дяньин поделился добычей с кем надо, и дело замяли.
Зато ученым предоставилась возможность изучить вскрытые захоронения – благодаря чему мы тоже можем прикоснуться к сакральной организации потусторонней жизни китайских императоров. Напомню, усыпальница первого императора Цинь Ши-хуанди не будет вскрыта еще очень много лет, пока у ученых не будет гарантированных технологий по сохранению содержимого.

Много текста? Дальше слайды!

Что же положено покойным императорам? Из табличек вы уже знаете про «клаюбище торжественне и священне» ))) Начинается оно с обычных ворот, за которыми идет арка, эта - самая большая в Китае:


Обратите внимание на красоту резьбы и кладки – каменные блоки сложены по примеру деревянных балок «доугун», неотъемлемого элемента классических китайских крыш:


Взгляд сквозь «Большие красные ворота»:


Павильон, где «черепашка»-Биси держит стелу с перечислением заслуг императора (на трех языках)


Священная дорога (или «путь духов») - каменные скульптуры, стоящие и лежащие звери, военные и гражданские чиновники.


Обычно парные животные (львы, драконы) – это самец и самка. Здесь все сурово, одни мужики. Хотя, может, подразумевается, что лежащие другого пола, не знаю.






Мифический зверь суаньни как бы спрашивает: «Мамочки, хто я?!»


У статуй людей – маньчжурские черты.




Слоника жалко!


Сравните, кстати, этого слона и того, что стоит у мавзолея Канси, сына первого цинского императора – одно поколение, а какая разница в стилистике (точнее, обращение к китайским мастерам):


Ворота дракона и феникса:


Семиарочный мост:


В саму гробницу Сяолин, где лежит император Шуньчжи, я не попала, так что внутреннюю кухню рассмотрим на других примерах, более внушительных.

Общий вид. В сущности, это обычный дворец.




По бокам – вспомогательные залы для даров и священнослужителей, печки для сжигания жерственных денег и шелков.


В центре – главный зал для поминовений. Подушки для поклонов, горящие благовония – люди все еще почитают императора Цяньлуна, умершего в 1799 году.


Резная плита в центре лестницы, над которой проносили гроб:


Как я уже говорила, Цыси и здесь отличилась, сравните:


У Цяньлуна единственного за главным залом протекает речка перед воротами в погребальную часть


Площадка перед башней называется «квадратный город», в ее центре стоит алтарь с пятью каменными предметами – курильницей, двумя подсвечниками и двумя вазами («цветочны базы», таблички все еще стучат в мое сердце!)


Самая высокая точка – башня, в ней стоит стела с посмертным именем почившего. Вид с нее:


За ней – круговая стена, в центре округлый холм, «Драгоценная вершина», под которой внизу – погребальная камера.


У Цяньлуна, как я говорила, усыпальница резная – по всем стенам и потолку – барельефы (будды, бодхисаттвы, небесные цари, Восемь драгоценностей, другие буддийские символы) и священные тексты на китайском и санскрите.


Сама камера запирается каменными дверями, каждая створка из сплошной глыбы, две тонны.
Саркофаги сейчас запечатаны в стеклянные ящики, крышки повреждены, несколько плит разбиты.


В подземельях очень влажно.


В главном зале – поминальные таблички императора, его жен и наложниц (у Канси).


У Цяньлуна – импровизированный алтарь (наверное, таблички не сохранились при разграблении)


На стенах – портреты. Наложницы – одна другой краше (у него официально за 60 лет правления было 37 женщин, включая 3 императриц, 5 благородных гуйфэй, 5 гуйфэй второго класса, 4 фэй, 6 наложниц-пинь третьего ранга, 9 гуйжэнь, 5 фрейлин. Числа я не люблю, но здесь они здорово помогают сориентироваться!)


У Цыси подземная камера поскромнее:




Зато верхние дворцы богатые.


Дырки на потолке – оттуда украли плитку (опять нелегальные для нее драконы – да еще и не нарисованные, а тисненые золотой фольгой):


Выставлены ее вещи – нитка жемчуга, трубка, печати, платье (название «пурпурное» меня поначалу удивило, но при ближайшем рассмотрении оказалось, что у края сохранился изначальный цвет):


Из погребального уцелело тканое покрывало тончайшей работы.


Также экспонируются ее каллиграфия, рисунки. Очень красиво, как по мне.






Есть еще несколько сценок из жизни, самая милая – эта, называется «Теплые близкие отношения императрицы Цыси с сыном и его женами» Ага, по лицам видно, какие теплые.



В англоязычных путеводителях с пиететом преподносится, что маньчжуры до сих пор живут недалеко от гробниц, преданно ухаживая за ними. Я бы сказала, живут они прямо там, между склепов – императорам и в страшном сне не снились кукурузные поля и огороды, подступающие к оградам могил, овечьи катышки на Священной дороге. А чего земле пропадать? Живут целыми деревеньками, коней выгуливают (и скачут знатно, надо сказать, потомки конных варваров), уток разводят, продают туристам сушеные грибы, резные поделки и прочую всячину, держат отели-ресторанчики, зарабатывают частным извозом – все на территории гробниц. Это вам не торговцев из храма - хрен выгонишь, они корни пустили.















А в целом – красота и покой, очень геомантически правильное место – с горами и водой:


Приезжайте заглянуть в загробную жизнь земных владык )))

@темы: Умэ-зрительное, Синожитие, Интересности, Фото

---

Рекламы псто

Друзья-доктора, если у кого-нибудь есть желание поработать в Китае (3 месяца или 1 год), могу помочь с контактами.
Особо нужны стоматолог, педиатр и - как это по-русски, "специалист по костям"? - ортопед.
Все легально, в случае прохождения профильного теста (на английском или русском) принимающая сторона занимается всеми визами-разрешениями сама.
Про зарплату мне не озвучили, если будет интерес, спрошу.
Знакомый знакомого открывает клинику "для богатых", иностранные доктора - это престижно )

---

Это у вас там осень

А у нас каждый день 30+, с нетерпением жду комфортных 25, давно пора.
Внезапно обнаружила, что не все лотосы еще отцвели, это просто счастье.
Рядом с гробницей самой знатной китайской косплеерши императрицы Цыси нашла удивительные:

еще парочку?

---

Шокирующая новость

Судя по этой табличке, до принятия буддизма китайцы активно поклонялись ГРИБАМ (ганодерма, он же линчжи - гриб-трутовик):


Вот что перевод животворящий и многозначительный делает! Китайский текст всего лишь значит "цветочное приношение" - изображения растений, возлагаемые на алтарь.

@настроение: Узб@гойзя, это шудк@!

---

Премногие языковые радости, или Китайский русский в картинках

Логофильцы и лингволожцы, все сюда!

Здесь шедевр творчеств, дверецы резьб, женские полы, оглубленные драгоценности, шелковые материалы, шокирующие факты про женские забавы, спасение мертвых духов, невиданные языки, левы лежи, клаюбище и прочие "раскошные" шедевры!

Порадуйтесь со мной.

давить сюда изо всех сил, в голос не рыдать, блюсти конспирацию на работе

Из-за лености переводчика у императрицы появились наложницы:




Загадочные языки:

читать отгадку

мэнский = монгольский, манский = маньчжурский, ханский = китайский


Шедевр в каждой фразе, здесь я уже устала смеяться.


Английский же в основном пристойный. Ну, разве кроме: "Конец-конец... Концы в воду!"


Знаете, что мне это напоминает? "Чего придираетесь? Мы не на экзамене! Смысл понятен - и хорошо!"

@темы: Умэ-зрительное, УМЭреть и не встать

---

"Первый столичный водопад"

находится в уезде Миюнь, в 4 км севернее прудов Черного дракона.
Честно, статус водопада и пять часов поездки с пересадками настроили меня на сказочные красоты, карта тоже обещала три километра живописных гор и вод.



Три минуты от входа - и водопад перед тобой, 62,5 метра:



Ну, низкий уровень воды, так что этот "первый" скорей похож на писи сиротки Хаси, но это простимо.




Полезла по лесенке вверх, сфотографировала водопад со всех ракурсов:



А дальше - "Небесный пруд" (вот эта лужица, да):


и "закрыто на ремонт", все пруды, водопады и горы недоступны, ААААА!


Завяли помидоры!


Любовная лодка разбилась о быт!


БЗСХДНСТ!


Полчаса на месте - и пять часов обратно, никуда больше успеть не удалось.

Знаете, что меня обрадовало в этой ситуации? При подъезде к водопаду я ошиблась станцией и сошла раньше. Какие же там места красивенные! Можно просто идти по дороге и наслаждаться видами.















В прошлые выходные я попала в самый убогий и неинтересный парк Пекина, поэтому фотографий и рассказа не было. Но ничего, мне еще повезет - рано или поздно, так или иначе.