Воздайте почести драконам
В поступках, мыслях и словах...
Энн Маккефри "Полет дракона"


К коллекции "драконьих" мест в окрестностях Пекина добавилась новая жемчужина - Пруд Белого дракона, Байлунтань. Нежно любимый мною уезд Миюнь не подвел и на этот раз. Думаю, немалую роль в моей очарованности местом сыграла хорошая погода и полное отсутствие других посетителей.
Дорога простая, в Миюнь садишься на конечной, так что места есть, автобус петляет по городу, останавливаясь через каждые триста метров - а потом въезжает в горы и мчит полчаса. Добрый дедок-пассажир рядом сказал: "Кажись, только что проехали твою остановку - ты крикни водителю, тут недалеко возвращаться!"
Трасса, село, тарахтит трактор, заливается петух, спелая хурма оттягивает голые ветви, растерянная Умэко бредет в поисках заветного места. Без подсказки крестьянина не нашла бы - от дороги идет незаметное ответвление.
В воротах встречает инкарнация Белого дракона - красавец-мужчина:


идем дальше?