Ведь в этом мире мне нечего больше терять, кроме мертвого чувства предельной вины...
Мой загрузчик пытается скачать торрент (даже не сам сериал!):


Делим на 365... СТО МИЛЛИОНОВ лет? Ты серьезно?

@темы: УМЭреть и не встать

07:20 

Доступ к записи ограничен

Ведь в этом мире мне нечего больше терять, кроме мертвого чувства предельной вины...
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

Ведь в этом мире мне нечего больше терять, кроме мертвого чувства предельной вины...


Кошка уверенно занимает большую часть квартиры ) Даже в холодильник лазила с инспекцией.
Лабиринт ей нравится: туда затаскиваются игрушки, есть любимые уголки, где она невидимо мурчит, пока я не найду, есть проходы, откуда она выскакивает с торжествующим мявком.
Скоро год котинушке.

@темы: Умэкошка

11:17 

Доступ к записи ограничен

Ведь в этом мире мне нечего больше терять, кроме мертвого чувства предельной вины...
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

Ведь в этом мире мне нечего больше терять, кроме мертвого чувства предельной вины...
Дурное дело - не хитрое, попал как-то Иван-дурак в Японию. Подобрали его полуживого на берегу рыбаки, обогрели, к делу пристроили, женили даже. И называть стали уважительно - Ивамбака.
Родились у него три дочки. Первая - богатырша, вторая - умная, третья - красивая. Старшенькая Ити стала в семейном промысле помогать - никто столько рыбы не мог вытащить за раз. Вторая Ни стала семейных бизнес расширять, маркетинговые исследования проводить - аж в соседнее село на рынок выбралась, придумала суси, сасими и много других страшных рекламных слов, лишь бы взять поменьше рыбы и продать подороже.
А третью Сан отец в бордель продал. Правда, он думал, что она к нагасакскому молочнику в ученицы пошла - по-японски он не шибко много понимать научился, из всего разговора только про большие деньги услышал и "ойран" - а айран он пивал, вкусно.
На удивление, девушка быстро дослужилась до куртизанки высшего класса - клиенты обожали то, с каким вниманием она выслушивает, кивая, в каждую паузу произнося нежным голоском: "Чиво-чиво?", так и стали ее звать, Чио-чио-сан (известно, что японская фонетика не в ладах со слогом "во"). Некоторые, правда, утверждают, что она говорила "Чо-чо?", поэтому ее прозвали Бабочкой ("тё-тё чо-чо", тьфу, да простит меня Поливанов!)
Остальное вы знаете.
Говорят еще, что старшие сестры приходили проведать младшую. Ити богатырским голосом кричала: "Гэй!", а Ни тут же говорила: "Ша!" - мол, тихо, вдруг у Сан клиент - спугнешь! Отсюда и пошло слово "гейша".
Но это точно сказка.

@настроение: Внез@пно - пепел З@дорнов@ стучит в мое что-то

Ведь в этом мире мне нечего больше терять, кроме мертвого чувства предельной вины...
Химэ, если ты это видишь - у меня все в порядке, просто "мэйл.ру" неделю не открывается даже через прокси.


*надо снова включить комментарии от незарегистрированных пользователей*

Ведь в этом мире мне нечего больше терять, кроме мертвого чувства предельной вины...






@темы: Фото

Ведь в этом мире мне нечего больше терять, кроме мертвого чувства предельной вины...


С понедельничком, что ли...

Ведь в этом мире мне нечего больше терять, кроме мертвого чувства предельной вины...
Точнее, это я не знала - и с удивлением поняла, что мой дорогой маленький друг Кофеек - дама в самом соку, когда ее два дня куртизанили все кому не лень, как Лукрецию Борджиа.
Наконец, вахта кончилась, охота схлынула, и на малышку напало резонное желание продлить детство. Она нашла гнилую рыбину и подурачилась в ней с головы до ног.
Но это предыстория. Далее в лицах.
- ПРИВЕТ!
- Кофе! Ой, ты воняешь!
- ДА! ДА! ЖРАТЬ ПРИНЕСЛА?
- Вот.
- НЯМ-НЯМ! ПОЧЕШИ!
- Но ты воняешь!
- АГА! КРУТО, ДА?
- Эмм... *осторожно глажу голову, во всех смыслах не участвовавшую в органолептическом буйстве*
- ОБНИМАШКИ!
- Но ты же воняешь!
- НЕ СТРАШНО! ВОТ, ПУЗО ПОЧЕШИ - И ТОЖЕ БУДЕШЬ ТАК ЖЕ ЗДОРОВО ВОНЯТЬ! ДЛЯ ТЕБЯ МНЕ НИЧЕГО НЕ ЖАЛКО!
- Спасибо, дружище.



В Пекине на солнце - уверенные плюс тридцать. Хороших выходных!

@темы: УМЭреть и не встать, Синожитие

Ведь в этом мире мне нечего больше терять, кроме мертвого чувства предельной вины...
и разлепить скрещенные месяц назад пальцы.

Мне дали очередную годовую визу, регистрацию и разрешение на работу.
Ура!
Люблю китайскую бюрократию, она простая, логичная и не унизительная.
Пекин - мой дом.

Картинка - это не иллюстрация, просто "для привлечения внимания", трогательный кадр из заброшенной деревушки.


@темы: Синожитие

Ведь в этом мире мне нечего больше терять, кроме мертвого чувства предельной вины...
Ведь в этом мире мне нечего больше терять, кроме мертвого чувства предельной вины...
Лет ми спик фром май эврисинь!


Вэри импортант, но немного апсайд-даун:


Все это встречено в районе Фаншань 房山, который тоже оригинально "перевели":


Всем фана.

Ведь в этом мире мне нечего больше терять, кроме мертвого чувства предельной вины...
Есть такое волшебное место к юго-западу от Пекина - Фаншань. Край еще мною неизведанных сокровищ и прелестей. Первой ласточкой в освоении (с четвертой попытки) стала Пещера Серебряной лисы.


Уникальное для Северного Китая место, кроме собственно "сухих" (а на самом деле очень влажных) пещер там еще и протекает километровая подземная река редкой чистоты и красоты.
Конечно, было бы здорово ходить в собственном темпе, целиться, рассматривать. Но нет. Маленькими группами по 20-30 человек вас в маршевом темпе гонят сквозь подземные лабиринты, запихивают в лодки, волочат по подземной реке, опять гонят - под непрекращающийся шум голосов. В Китае и под землей слишком много людей, поверьте. Так что каску на башку, фонарь в зубы - и побежали за мной!

Скажи: "Друг!" и входи

@темы: Умэ-зрительное, Фото

Ведь в этом мире мне нечего больше терять, кроме мертвого чувства предельной вины...
все врут!
В частности, знаменитый пекинский трактир "Пушкин" по-китайски называется "Петербург" (точнее, даже, "Петербургская западная столовая" - если позлорадничать и перевести буквально, а не вычурно, типа, ресторан западной кухни - на вывеске нет одного иероглифа, везде в китайском инете он именуется 彼得堡西餐厅).


А "Слава КПСС" - вообще не люди!

ПыСы: сначала у меня запись задвоилась, потом оба дубля удалились. Человек с комментарием, напиши еще раз!

Ведь в этом мире мне нечего больше терять, кроме мертвого чувства предельной вины...


читать дальше

@темы: Умэ-зрительное, Буратино из сливового полена, Фото

Ведь в этом мире мне нечего больше терять, кроме мертвого чувства предельной вины...
Самая известная деревня северного Китая, из трех иероглифов, первый состоит аж из 30 черт. Не знаете? Все еще вывариваете? Тогда за мной, мой читатель, и только за мной, и я покажу тебе такую любовь деревню!



читать дальше?

@темы: Умэ-зрительное, Буратино из сливового полена, Интересности, Фото

Ведь в этом мире мне нечего больше терять, кроме мертвого чувства предельной вины...
Ведь в этом мире мне нечего больше терять, кроме мертвого чувства предельной вины...

@настроение: Оммммм!

@темы: Умэ-зрительное, Фото

Ведь в этом мире мне нечего больше терять, кроме мертвого чувства предельной вины...
образные, яркие, при этом лаконичные.



дальше, дальше

@темы: Умэ-зрительное, Фото

Ведь в этом мире мне нечего больше терять, кроме мертвого чувства предельной вины...